Эксперты по образованию за рубежом с 1993 г.

Cеминар для преподавателей

Автор:Л. Шанская, И. Бельцер, Е. Тарнаруцкая

Л.А. Шанская

зав. кафедрой иностранных языков Самарской гуманитарной академии, доцент

Семинар, проведенный Тимом Бауэном и организованный "Учебной группой ЗНАНИЕ-ЦЕНТР" 24-25.03.03 г., отличался высоким уровнем и профессионализмом. На фоне многих мероприятий, направленных, в основном, на рекламу учебных комплексов зарубежных издательств, он оказался чрезвычайно полезным для преподавателей английского языка школ и вузов.
Г-н Бауэн продемонстрировал аудитории эффективные способы обучения произношению, лексике и формирования навыков чтения. Тематика семинара включала также деловой английский и индивидуальное обучение. Последняя тема крайне редко освещается в методической литературе. Приятно удивило обилие материалов, предоставленных участникам семинара, причем таких, которые могут быть непосредственно использованы в практике обучения.
Хотелось бы, чтобы опыт проведения таких семинаров и на таком уровне получил продолжение. Это несомненно способствовало бы повышению качества преподавания английского языка в регионе.
Мы признательны директору "Учебной группы ЗНАНИЕ-ЦЕНТР" Е.В. Королевой.

 

Бельцер И.С.

старший преподаватель кафедры иностранных языков СаГА

24 - 25 марта состоялся семинар - мастерская, которую провел Тим Боуэн, гость из Англии. 
На мастерской шла речь о: 
"Teaching English and Teaching 1:1" 
"Text Tricks" 
"Some Approaches to Teaching Pronunciation" 
"Some Approaches to Teaching Vocabulary" 
Это был семинар практических заданий, коммуникативной практики, небольших дискуссий. Были использованы интерактивные методы, разбирались практические ситуации.
Преподаватель явился примером того, как нужно готовить и проводить такие семинары, это был семинар не готовых практических решений и простой раздачи копий,- преподаватель давал задания, побуждая участников трудиться, искать решения, а затем показывал свои варианты.
Это была отлично подготовленная и проведенная мастерская с использованием анализа языка, планирования отдельных элементов. Преподаватель показал технику и стратегию работы с аудиторией. Хочется отметить организаторов семинара, их компетентность, доброжелательность и внимание.

 

Никитина С.Я.

Доцент кафедры иностранных языков
Самарский государственной академии путей сообщения, 
канд. филол. наук

Не секрет, что каждый раз, когда преподаватель оказывается в роли студента, он, подобно ученику, старается выбрать в аудитории место в последнем ряду, казаться по возможности незаметным и не попадаться лишний раз на глаза преподавателю. Совершенно обратную картину можно было наблюдать 24-25 марта на занятиях, которые проводил для преподавателей английского языка спецшкол и вузов Тим Бауэн, директор академических программ для руководящих работников Embassy CES.
Каждый участник семинара получил здесь прекрасную возможность стать активным соавтором мастер-класса, преподнесенного талантливым педагогом. Все мы - и молодые, и имеющие немалый опыт работы - оказались вовлеченными в увлекательный процесс познания и совершенствования тонкостей, особенностей английского языка и методов его преподавания разным категориям учащихся. Встречи такого рода очень важны не только потому, что обогащают наши лингвистические познания, но и помогают оценить и проверить действенность тех методов и приемов, которые мы ежедневно используем в работе.
Называя учителя, педагога настоящим профессионалом, следует, наверное, признать, что высшая степень мастерства заключается в том, чтобы не дать студенту почувствовать, увидеть какое-то особое старание в действиях преподавателя. Профессионализм - это когда каждое занятие воспринимается как экспромт, но экспромт настолько тщательно подготовленный, что единственное что оказывается на поверхности - это прекрасный обучающий спектакль, в котором нет сцены и зрительного зала, а есть группа людей, заинтересованных в общении, обмене информацией, желании узнать как можно больше.
Тот психологический климат, который сразу же установился на семинаре во многом благодаря доброжелательной манере Тима Бауэна, его открытости, терпению, умению выслушать собеседника, во многом способствовал успеху этой встречи. Формальное деление занятий по определенным аспектам оказалось не столь важным, поскольку мы получили возможность в очередной раз убедиться, что английский язык - его история, развитие и функционирование в обществе - тема настолько неисчерпаемая, что ее трудно ограничить какими бы то ни было рамками. Без преувеличения можно сказать, что занятия проводились без перерыва, поскольку и "за чаем" продолжались дискуссии и обмен мнениями.
Успеху семинара способствовала прекрасная организация его проведения, обеспечение иллюстративными материалами, оперативное решение всех возникающих вопросов. В этом, несомненно, заслуга Е.В. Королевой, представителя Учебной Группы "Знание-Центр".
Единственное пожелание, к которому, я уверена, присоединятся все участники семинара, - побольше таких встреч!

СПАСИБО!

 

Аккалаева Н.В.

Преподаватель английского языка
Самарский государственной академии путей сообщения


25 марта 2003 года я приняла участие в методическом семинаре для преподавателей английского языка. Семинар проводил Тим Бауэн, сотрудник Embassy CES. Необходимо отметить высокий уровень профессионализма Мистера Бауэна.
Мы занимались в течение всего дня, но никакого перенапряжения не ощущалось. Содержание семинара было насыщенным, работа велась в интерактивном режиме, что значительно облегчало понимание и усвоение материала. Особенно меня заинтересовала часть семинара, посвященная обучению чтению. 
Мистер Бауэн объяснил и показал на примере несколько способов вовлечения студентов в процесс чтения. Уже на следующий день я использовала полученные знания и материалы на практике. Результаты не заставили себя ждать- студенты читали и выполняли задания с большим энтузиазмом.
Уходя с семинара, я ощутила огромный прилив творческой энергии, а также желание учиться и совершенствоваться. Поэтому хочется надеяться, что у этого семинара будет продолжение, так как есть огромная потребность в получении подобной информации в более широком формате.
Выражаю благодарность организаторам семинара и лично Тиму Бауэну. 

С уважением
Наталья Аккалаева

ЗНАНИЕ-ЦЕНТР - официальное агентство ICEF
ЗНАНИЕ-ЦЕНТР - официальное агентство Quality English