Эксперты по образованию за рубежом с 1993 г.

Курсы для преподавателей английского языка

Фото Грольман М.Б.

Автор:Грольман М.Б.

Отчет о прохождении стажировки в г. Кембридж (9.02.09. - 27.02.09.) Грольман М.Б., ассистента кафедры английского языка и методики его преподавания.
С 9 февраля 2009г. по 27 февраля 2009г. в числе преподавателей, получивших грант правительства Республики Татарстан, я была направлена на стажировку в Великобританию, г. Кембридж, где нам представилась уникальная возможность пройти курсы повышения квалификации для преподавателей за рубежом.
Обучение проводилось в Международной языковой школе Embassy CES 5дней в неделю с 9утра до 16.30. В первой половине дня (с 9.00. до 12.45.) занятия по "Практике речи английского языка" проходили совместно со студентами из разных стран (Бразилии, Аргентины, Испании, Германии), что позволило получить великолепную практику общения на английском языке со студентами, имеющими достаточно высокий уровень языковой подготовки.


Следует отметить, что занятия ведут высококвалифицированные преподаватели, имеющие большой опыт преподавания языка для иностранных студентов, а также четкое представление о современных тенденциях изучения языка.
Занятия проводятся с использованием самых современных средств обучения, которыми снабжена каждая аудитория в школе. Например, интерактивная доска с доступом в Интернет, значительно упрощает учебный процесс, делая его более занимательным. Выбрав нужный сайт, преподаватель может ознакомить студентов с необходимой информацией, показать иллюстрации или видео-ролик с последующим обсуждением и выполнением ряда соответствующих заданий.
За основу в процессе обучения берутся учебники издательства "Longman"(e.g. "Cutting Edge Advanced") На каждом занятии студентам предоставляется большое количество раздаточного материала с различными заданиями, текстами, стихами, фонетическими упражнениями и т.д.


В начале каждого занятия преподаватель пишет план на доске, периодически к нему возвращаясь, чтобы обратить внимание студентов на выполнение необходимых пунктов. В качестве разминки в начале занятия студентам предлагается ряд вопросов или небольшая тема для обсуждения. Как во время разминки, так и в процессе занятия преимущество отдается общению студентов между собой (в парах или мини-группах), что способствует преодолению языкового барьера и получению максимальной практики общения на английском языке.


Четкая спланированность каждого занятия с учетом особенностей обучения английскому языку иностранных студентов позволила получить прекрасные навыки языкового общения, которые сейчас с успехом применяются мной в процессе преподавания английского языка.

Во второй половине дня (с 13.45 до 16.30.) нашему вниманию был предоставлен курс лекций и семинаров по методологии, позволивший нам ознакомиться с инновациями в методике обучения грамматике, аудированию, чтению, а также со следующими практическими вопросами:


  • Улучшение навыков восприятия языка на слух; набор материалов для мотивации студентов.
  • Улучшение навыков эффективного чтения
  • Использование актуальных материалов при обучении словарному запасу
  • Использование интерактивной доски в процессе обучения
  • Стимуляция разговорной практики и постановка произношения: общая фонология, развитие беглости речи
  • Обучение грамматике: индуктивный и дедуктивный метод
  • Коррекция ошибок и улучшение навыков правописания
  • Принципы планирования уроков
  • Использование новых учебников и учебных пособий в процессе обучения
  • Использование аудио и видео материала для обсуждения на занятиях

Часть занятий по методологии была посвящена наблюдению за работой опытных преподавателей-носителей языка, работающих с интернациональными группами в разных странах. Это позволило нам ознакомиться с инновациями в преподавании английского языка. Полученный опыт мы можем с успехом применять в своей педагогической практике.

Занятия нацелены на развитие социальных, культурных и академических навыков слушателей, команда сотрудников школы обеспечивает необходимую помощь и поддержку.

Обучение в школе Embassy CES дает возможность проанализировать и обсудить современные методы преподавания английского языка, исследовать и сопоставить стили и технологии обучения английскому языку и практические навыки ведения уроков.

В ходе стажировки наша работа оценивалась по следующим основным критериям: посещаемость, написание теста, написание эссе.

В конце прохождения стажировки нами была подготовлена презентация на английском языке о Республике Татарстан, г. Казани, показан фильм на английском языке о спортивных достижениях Республики Татарстан во время Летних Олимпийских игр, о подготовке г. Казани к проведению Универсиады.

По завершении стажировки нам был выдан сертификат о прохождении 3-х недельных курсов повышения квалификации в Международной языковой школе Embassy CES в г. Кембридж (Великобритания)
Хочется отметить, что методы языковой школы Embassy CES помогают погрузиться в культуру страны изучаемого языка. Основное внимание уделяется повышению разговорного уровня студентов. Совместно с преподавателями школы были организованы еженедельные экскурсии по музеям Кембриджа (Folk museum, Fitzwilliam museum, Zoological museum, etc.), а также прогулки по городу. Каждый уик-энд студенты имеют возможность закрепить изученный материал во время организованных школой учебных поездок и экскурсий по городам Англии (Оксфорд, Лондон, Брайтон, Эдинбург и др.)
Установленные в ходе стажировки контакты с зарубежными коллегами могут послужить целям дальнейшего сотрудничества преподавателей Республики Татарстан и Великобритании. Изученные методики и технологии по обучению английскому языку найдут широкое применение на практике.

Хочется выразить большую благодарность Кабинету Министров Республики Татарстан, Министерству Образования Республики Татарстан, ректору ТГГПУ, профессору Замалетдинову Р.Р., директору института иностранных языков, профессору Садыковой А.Г., заведующей кафедрой английского языка и методики его преподавания, д.п.н. Сабировой Д.Р., "Учебной Группе ЗНАНИЕ-ЦЕНТР" за предоставленную возможность участвовать в данном проекте.

ЗНАНИЕ-ЦЕНТР - официальное агентство ICEF
ЗНАНИЕ-ЦЕНТР - официальное агентство Quality English